よろしかったでしょうか

word

文法の知識はありませんのでフィーリングで書きます。「よろしいでしょうか」より「よろしかったでしょうか」が受け入れられる理由としては、相手にその場で意志決定を迫るプレッシャーが、「タ」のほうが少ない、ということがあるかもしれない、と思いました。

            「よろしいでしょうか？」
                 |
                 |
話者の意図-------*
                  x---------聞き手の意図
                  |
              意志決定

            「よろしかったでしょうか？」
                       |
                       |
話者の意図-------------*
               ....---------聞き手の意図

その場で意志決定を迫らないことによって、聞き手の責任感を軽減する、という効果があるのではないでしょうか。それゆえ受け入れられた、のだと思います。

まぁそれは別にして、「よろしいでしょうか？」という（たしかにぶっきらぼうな）言い方よりほかに何か「間違いございませんでしょうか」その他の言葉がさっと出てこない、ということが問題だとは思いますけど。