特にこうすべき、とか、そういうのはないし、僕は今のものもひとつのやりかただとは思うんだけど(初心者障壁が高いというのは正論だけど、あまりに正論すぎじゃないですかね)、今回いちばんよかったのは「アイデアを人の日記から独立させて、idea:xxx というやりかたで可視化させたこと」「それにトラックバックで言及できるようになったこと」じゃないか。可能性があるとすればそのへん。
ユーザ本位の開発なんて無理だと開き直って、それができないなら、ユーザはどうやって合意を作っていく(徒党を組んでいく)んだよ、って問題だと思う。
気が向いたら詳しく書きます。